Un artista incerto
24 Marzo 2014

Penso, e sogno, più per idee che tramite immagini. Ciò nonostante mi capita di avere idee che possono essere espresse solo in forma grafica. La mia immaginazione visuale non è molto sviluppata nello stile: potrei avere una scrittura originale, ma anche se avessi iniziato a tre anni, non credo avrei mai avuto una visione originale….

Benjamin Constant
4 Luglio 2013

Ho tradotto, da una versione inglese, il testo di Benjamim Constant sia perché è un testo interessante, anche se non sempre condivisibile quando parla di Roma, sia perché tenersi in allenamento con le traduzioni è sempre divertente. Lo trovo interessante soprattutto per il suo modo di ragionare, radicato nella storia, che rivela spunti utili, come…